Rysk Stäppsköldpadda

Hej. Vi är nybörjare på sköldpaddor och vi behöver bolla en fråga med någon kunnig för vi vill verkligen lära oss och göra RÄTT. Försöker här i forumet. 

"Vi har en 6mån gammal kille (Rysk Stäppsköldpadda) som klart visade att han ville dvala i mitten/slutet på oktober. Vi började släcka ned succesivt.. dra ned temperaturen och han sov som en stock.. vänder sig ibland men ligger helt stilla halvt nedgrävd i grästuvan i lådan. Nu förra veckan flyttade vi ut honom i garaget där det är ännu lite svalare. ca 10grader.. Men i söndags vaknade han och började knata omkring. Han har bara dvalat i ca 2 månader. Kan han vara färdigsoven? Kan detta vara för att vi haft honom för varmt för länge under dvalan? Jag har läst att man inte ska försöka dvala om dem om de väl har vaknat.. I så fall vad gör vi nu? Blir det jättetokigt för honom om vi börjar värma upp luften och tända upp till honom? Försöker läsa allt jag hittar om sköldpaddor och är mycket mån om att göra rätt. Hoppas på snabbt svar från dig. Stort tack på förhand!